یورو برای اولین بار در 20 سال با دلار آمریکا برابر می شود

در ماه های اخیر ، فشار بر یورو در حال افزایش است در حالی که سرمایه گذاران به دلار آمریکا می روند ، پناهگاهی در زمان تحولات اقتصادی.

برای هر دوست یک داستان ارسال کنید

به عنوان یک مشترک ، شما 10 مقاله هدیه برای ارائه هر ماه دارید. هرکسی می تواند آنچه را که به اشتراک می گذارید بخوانید.

به این مقاله بدهید این مقاله را ارائه دهید

چند دلار یک یورو خریداری می کند

از ساعت 8:42 دقیقه بعد از ظهر چهارشنبه شرقی

توسط نیویورک تایمز

نگاهی بیندازید: 1 € = 1 دلار.

با جنگ در مرز منطقه یورو ، یک منبع انرژی نامشخص از روسیه و خطر فزاینده رکود اقتصادی ، فشارهای ناشی از یورو بالاخره چنان قوی شد که روز چهارشنبه به طور خلاصه زیر برابری با دلار آمریکا فرو رفت-یک نرخ ارز

این یک چشم انداز از دسامبر 2002 ، در سالهای اولیه وجود ارز بود. تعداد دور زیبایی از نظر زیبایی شناسی به یک کانون برای سرمایه گذاران تبدیل شده است.

در بازارهای تبادل خارجی ، "1. 00 احتمالاً بزرگترین سطح روانشناختی است."

حتی قابل توجه تر از نقض این سطح ، چقدر سریع یورو در برابر دلار کاهش یافته است. این ارز که توسط 19 کشور اروپایی مشترک است ، امسال بیش از 11 درصد کاهش یافته است ، زیرا قدرت دلار تقریباً بی نظیر بوده است.

کاهش شدید یورو در حالی حاصل شده است که دلار ، برای نسل ها یکی از امن ترین مکان های پارک کردن ، تقریباً در برابر هر ارز عمده در جهان تقویت شده است.

ارزها مانند سهام ، اوراق قرضه یا هر دارایی دیگر حرکت می کنند - سرمایه گذاران می توانند وقتی فکر می کنند ارزش رشد می کنند ، مستقیماً آنها را خریداری کنند و وقتی فکر می کنند کاهش می یابد ، بفروشند. آنها همچنین به طور کلی تقاضای جهانی برای دارایی های یک کشور را منعکس می کنند ، زیرا خرید اوراق قرضه دولتی ایالات متحده یا سهام اپل نیاز به دریافت دلار دارد و تجارت جهانی زیادی به دلار انجام می شود. بنابراین ، همانطور که اغلب در مواقع پریشانی اقتصادی اتفاق می افتد ، افرادی که به دنبال مکانی امن برای پول خود هستند ، با هزینه سایر ارزها مانند یورو ، دلار بیشتری خریداری کرده اند.

یورو در سال 1999 پس از ده ها سال بحث و برنامه ریزی ، با هدف ایجاد وحدت ، سعادت و ثبات به قاره معرفی شد. پس از دو جنگ بزرگ در نیمه اول قرن بیستم ، استدلال برای یورو و پروژه گسترده تر اروپایی این بود که نهادهای مشترک خطر جنگ و بحران را کاهش داده و عرصه های دیپلماتیک را برای حل و فصل مناقشه فراهم می کنند. یورو نمادی مهم از این وحدت بود.

ماشین های نقدی در آتن. یونان یورو را در سال 2001 به تصویب رساند. اعتبار. Angelos tzortzinis برای نیویورک تایمز

اما مانند همه ارزها ، یورو فقط به اندازه اعتقاد مردم به آن قوی است. این حدود یک دهه پیش به طور جدی مورد آزمایش قرار گرفت که سرمایه گذاران از اوراق قرضه ملل به شدت بدهکار فرار کردند و وثیقه ها منجر به دعوا در مورد سیاست مالی شد. این بحران آینده ارز را تهدید کرد ، اما ایمان بیشتر ترمیم شده است. منطقه یورو که با 11 کشور آغاز شد ، سال آینده از 20 مین عضو خود استقبال می کند.

در ماه های اخیر ، هرچند که جنگ ثبات سیاسی و مالی اروپا را به چالش کشیده است ، تعداد زیادی از عوامل در برابر یورو و به نفع دلار ایالات متحده در حال افزایش است ، که خود را دوباره به عنوان یک پناهگاه در طول تحولات اقتصادی تأیید کرده است.

در سطح جهان ، زنجیره های تأمین با بیماری همه گیر و جنگ در اوکراین مختل شده اند. از زمان حمله روسیه در ماه فوریه ، قیمت کالاهای اساسی از جمله نفت ، گاز طبیعی ، گندم و کود افزایش یافته و باعث افزایش قیمت مواد غذایی و انرژی در سراسر جهان می شود. این امر منجر به بالاترین نرخ تورم در دهه ها شده است.

اکنون بانکداران مرکزی در ایالات متحده و اروپا متعهد شده اند تورم را از طریق نرخ بهره بالاتر کاهش دهند ، حتی با بدتر شدن چشم انداز اقتصادی جهانی. خطر رکود اقتصادی به دلیل محدودیت های تولید چین به دلیل قوانین COVID-19 بدتر شده است ، در حالی که تلاش برای از بین بردن اروپا از انرژی روسیه برای تحقق آن دشوار است. این روندها باعث شده است که دلار در حالی که کمی برای کمک به یورو ارائه می دهد ، قوی تر شود.

ابراهیم رهبری ، رئیس جهانی تجزیه و تحلیل تبادل خارجی در سیتی گفت: "چشم انداز بسیار پشتیبان دلار است."

برابری بین یورو و دلار ممکن است شهرهای اروپایی مانند پاریس را برای برخی از مسافران جذاب تر کند. اعتبار. Maxime LA برای نیویورک تایمز

سقوط یورو نگرانی هایی را که منطقه یورو در رکود اقتصادی قرار می گیرد تقویت کرده است.

هفته گذشته ، عدم اطمینان در مورد آینده تأمین انرژی اروپا و نگرانی های فزاینده مبنی بر اینکه روسیه به طور دائم خط لوله بحرانی گاز طبیعی را به آلمان تعطیل می کند ، یورو را در 20 سال به پایین ترین سطح خود سوق داد.

اما شرط بندی های برابری ماهها پیش شروع به جمع آوری کرد. از ماه آوریل ، جردن روچستر ، یک استراتژیست در بانک ژاپن Nomura ، شرط بندی کرده بود که یورو با دلار به برابری برسد. پیش بینی های مشابه ، از جمله در JPMorgan Chase و HSBC.

سپس در اسلایدهای یورو یک احترام کوتاه به وجود آمد. از جمله موارد دیگر ، رئیس جمهور بانک مرکزی اروپا ، کریستین لاگارد ، برای اولین بار در بیش از یک دهه در ماه ژوئیه ، برنامه ای روشن برای افزایش نرخ بهره ارائه داد و اعلام کرد که دوره هشت ساله نرخ بهره منفی تا اوایل به پایان می رسدسقوط. از آن زمان ، سیاست گذاران تعهد خود را افزایش داده اند و می گویند وقتی نرخ ها در ماه سپتامبر دوباره افزایش می یابد ، احتمالاً پرش حتی بزرگتر از ماه ژوئیه خواهد بود.

در نهایت ، کافی نبود که مسیر ارز را به اطراف برگرداند. تحلیلگران HSBC در اوایل ماه ژوئیه در یادداشتی به مشتریان نوشتند: "گفتن درباره یورو بسیار مثبت است" در مورد یورو."اخبار اقتصادی بسیار چالش برانگیز است."

یک سوپر مارکت در ونکوور ، واش ، جنگ در اوکراین هزینه های انرژی و مواد غذایی را افزایش داده است. اعتبار. Celeste Noche برای نیویورک تایمز

در همین زمان ، آقای روچستر از نومورا گفت که انتظار دارد یورو تا پایان ماه اوت به برابری با دلار برسد. در پایان ، خیلی سریعتر اتفاق افتاد.

آقای روچستر گفت: "این بسیار روانشناسی انسانی است."یک دلیل مبتنی بر بازار وجود ندارد که برابری مهم باشد-"این فقط یک دور است."اما این می تواند آغاز دوره ای مشابه سالهای اولیه ارز باشد ، هنگامی که معاملات از 82 سنت ایالات متحده تا 1 دلار در برابر یورو بود.

در آن زمان در اوایل دهه 2000 ، قبل از وجود یورو در قالب یادداشت های بانکی و سکه ها و فقط یک ارز مجازی بود ، نرخ ارز پایین اعتماد به نفس به ارز جدید را کاهش می دهد. بانک مرکزی اروپا حتی برای تقویت آن مداخله کرد.

امروز ، کمتر سؤال در مورد مقاومت یورو وجود دارد زیرا پیشرفت در تقویت اتحادیه انجام شده است. تعهد بانک مرکزی برای حفظ ارز یک دهه پیش از آن زمان به طور قابل توجهی آزمایش نشده است.

منطقه نایگلی میلان. ماه گذشته هزینه های وام در ایتالیا به شدت افزایش یافت. اعتبار. الساندرو گراندی برای نیویورک تایمز

اما ارز ضعیف تر برای بانک مرکزی اروپا سردرد اضافی ایجاد می کند ، زیرا با افزایش هزینه واردات به فشارهای تورمی منطقه می افزاید. بانکداران مرکزی می گویند که آنها سطح نرخ ارز را هدف قرار نمی دهند ، اما دستگیری کاهش ارز با کلمات برای آنها دشوار خواهد بود زیرا نیروهایی که دلار را بالا می برند بسیار قوی بوده اند.

با تورم در ایالات متحده با بالاترین نرخ خود در چهار دهه ، فدرال رزرو با افزایش زیاد نرخ بهره ، محکم تر شدن سیاست های پولی خود را افزایش داده است. جروم اچ. پاول ، رئیس فدرال رزرو ، در اواخر ماه ژوئن در کنفرانسی گفت که او انتظار داشت که نرخ معیار آن در سال جاری به 3. 5 درصد برسد. وی افزود: این خطر وجود دارد که بانک مرکزی در افزایش نرخ ها برای خنک کردن اقتصاد ایالات متحده بیش از حد پیش برود ، اما اجازه ماندن تورم زیاد است.

همانطور که آقای پاول صحبت می کرد ، او در کنار خانم لاگارد در عقب نشینی سالانه بانک مرکزی اروپا در سینترا ، پرتغال نشست. در حالی که او در مورد خطر تورم مداوم با او موافقت کرد ، او با تعهد و وضوح وی در مورد افزایش نرخ بهره بالا در منطقه یورو مطابقت نداشت. سرمایه گذاران فقط می توانند درباره آنچه ممکن است در پایان سال اتفاق بیفتد حدس بزنند.

اما حتی قبل از افزایش نرخ اول ، انتظار می رود در 21 ژوئیه ، خطر فزاینده رکود اقتصادی در منطقه یورو سرمایه گذاران را زیر سؤال ببرد که بانک چگونه می تواند قبل از اینکه مجدداً متوقف شود ، نرخ را افزایش دهد.

بر خلاف فدرال رزرو ، سیاست گذاران اروپایی در تلاش نیستند تا اقتصادی را که داغ در حال اجرا است ، خنک کند. در اروپا ، مصرف هنوز به سطح مقدماتی بازنگشته است.

کریستین لاگارد ، رئیس جمهور بانک مرکزی اروپا و جروم پاول ، رئیس فدرال رزرو ، ماه گذشته در پرتغال. هر دو نگران خطر تورم مداوم هستند. اعتبار. بانک مرکزی اروپا/از طریق رویترز

"E. C. B. برای پیگیری با قاطعیت فدرال رزرو در مقابله با تورم یا افزایش نرخ ، تلاش خواهد کرد. "آقای رهبری ، تحلیلگر سیتی گفت.

در حالی که بانک مرکزی اروپا قصد دارد نرخ آن افزایش یابد ، اما باید به بازارهای اوراق قرضه حاکم نیز توجه کند. نگرانی هایی در مورد تأثیر افزایش نرخ بهره و پایان برنامه های خرید اوراق بهادار بانک مرکزی بر اعضای بدهکار بلوک وجود دارد.

به عنوان مثال ، در ایتالیا ، هزینه های وام در ماه ژوئن به شدت افزایش یافت و مقامات در تلاشند تا تشخیص دهند که چه مقدار از این حرکات بازتاب عادلانه ای از خطر وضعیت مالی ایتالیا و آنچه به اصطلاح تکه تکه شدن بود ، یا به سرعت واگرایی نرخ بهره بین یورووناعضایی که سیاست پولی را کمتر مؤثر می کنند. این بانک در حال تهیه یک ابزار جدید برای سیاست گذاری برای مقابله با آن تکه تکه شدن است ، که بانکداران مرکزی آن را شکاف بین اصول اقتصادی و هزینه های وام گرفتن دولت می دانند.

آقای رهبری گفت: "این یک زمان آزمایش دیگر برای منطقه یورو و بانک مرکزی آن در سال آینده خواهد بود.