تمام آنچه که در تایلند می درخشد احتمالاً طلا نیست

BANGKOK (رویترز) - اقتصاد لاغر تایلند و ثبت قیمت طلا ، بسیاری از افراد سالخورده را وادار کرده است که در وراثت های خانوادگی پول نقد کنند زیرا آنها در تلاش برای رسیدن به اهداف خود هستند.

مادربزرگ تایلندی و چینی ، پانن ساه کاو ، گفت: "این جواهرات خانوادگی است ، و در خارج از یک مغازه طلایی در Chinatown Bangkok ایستاده و گردنبند طلای لکه دار را که سالها پیش توسط مادرش به او داده بود ، می ایستاد.

این 78 ساله گفت: "اقتصاد من چاره ای جز فروش آن نداشته است.""همه چیز گران تر است و زندگی در زمانی مانند این سخت تر است. ما افراد ثروتمند نیستیم. "

مانند بسیاری از 65 میلیون نفر تایلند ، Paee ، که فقط 6000 بات (185 دلار) در ماه از یک غرفه کوچک کوفته می کند ، در نبرد با تورم افزایشی ناشی از قیمت بالای نفت و اقتصادی که پس از دو سال درگیری سیاسی کار می کند ، تنها نیست. کودتای 2006.

Jureerat Pongkum ، که به طور پاره وقت در یک کافی شاپ بانکوک کار می کند ، گفت: "من باید خیلی سخت کار کنم تا صورتحساب خود را پرداخت کنم."

"قیمت ها ادامه می یابد اما مقدار غذا یا چیزهایی که می گیرید هنوز یکسان است. دستمزد ما هنوز یکسان است. "

"این اولین کار من بعد از دانشگاه است اما کافی نخواهد بود. من به دنبال کار پاره وقت بیشتر هستم. "

"چه کاری می توانی انجام بدهی؟شما باید زندگی خود را بخورید و زندگی کنید. "

دولت جدید در حال صحبت کردن با اقتصاد است و می گوید پروژه های بزرگ زیرساخت های عمومی در این خط لوله باعث رشد 4/4 درصد بیمار در سال 2007 به 5. 5 درصد می شود.

اعتماد به نفس مصرف کننده پس از دو سال کاهش مداوم شروع به تظاهر کرده است ، اما بازار طلای داخلی - یکی از معیارهای غیرمعمول سلامت اقتصادی تایلند - چشم انداز گلگون را نشان نمی دهد.

ناجی تخفیف

فروشندگان می گویند خریدهای طلا برای اکثر تایل ها بسیار گران است و بنابراین فروشندگان در حال ذوب شدن جواهرات پرشور و فروش آن در خارج از کشور برای ارزش طلا هستند.

سود حاصل از آنها از تخفیف پنج درصدی تنظیم شده توسط دولت به قیمت های بازار است که به آنها اجازه می دهد تا به مشتریان بپردازند که حلقه ها ، دستبندها و گردنبندها را به فروش می رسانند.

بازرگان طلای 40 ساله 40 ساله مونتره گفت: "در حال حاضر مشتری های زیادی وجود ندارند-به جز کسانی که به فروش می رسند.""بسیاری از مردم نمی توانند طلای خود را تحمل کنند ، بنابراین ما اکنون آن را به جای دیگری در آسیا ارسال می کنیم."

قیمت های بین المللی طلا به دلیل تقاضای زیاد سرمایه گذاران که به دنبال پناهگاه امن از یک دلار ضعیف ایالات متحده و ترس از رکود اقتصادی در ایالات متحده هستند ، در رکورد بالایی در حدود 955 دلار در حال معلق هستند.

براساس آمار وزارت بازرگانی ، تایلند در سال 2007 76 تن طلا را صادر کرد - تقریباً 50 درصد نسبت به سال قبل - نشان می دهد که روند پول نقد در جواهرات حداقل برای یک سال ادامه داشته است.

وی گفت: "فقط در یک روز ماه گذشته ، ما تا 500 کیلوگرم صادر کردیم. چقدر دیوانه است؟ "، صاحب مغازه طلای جیندا گفت."از آنجا که قیمت طلا بیش از 800 دلار در هر اونس افزایش یافته است ، تعداد بیشتری از مردم آن را می فروشند."

آلبرت چنگ ، رئیس دفتر خاور دور شورای جهان ، گفت تایلند تقاضای سرمایه گذاری خالص 18 تن طلا را در سال 2007 نشان داد ، بسیار پایین تر از 56 تن هند و ویتنام ، اما در نزدیکی 24 تن چین.

وی به رویترز گفت: "در این بخش از جهان ، مردم طلا را به عنوان یک سرمایه گذاری خریداری می کنند و با آن تجارت می کنند.""به ویژه در تایلند ، مردم دوست دارند پول خود را بپردازند و طلا را به خانه بیاورند. وقتی قیمت ها بالا می روند ، آنها آن را می فروشند و پول می گیرند. "

"این طبیعی است که مردم تایلند به ویژه در روستاهای روستایی ، جواهرات طلایی داشته باشند. اینگونه است که آنها ثروت را جمع می کنند. هنگامی که آنها به پول احتیاج دارند ، آنها فقط به آنها پیاده می شوند یا جواهرات خود را می فروشند. "

وی گفت: "من تعجب نمی کنم که آنها می فروشند زیرا امروزه قیمت بسیار خوبی است. اما هر وقت شاهد غرق شدن هستیم ، مردم برمی گردند. "

برگ طلای رفته؟

اقتصاد آهسته و طلای بلند آسمان نیز روند کاهش هزینه را در بتکدها و مجسمه های بودایی تایلند تسریع می کند ، که اکنون بیشتر از برگ طلا با فیبر مصنوعی زرق و برق می شود.

Sureepo Panichrum ، یک معامله گر برگ طلایی مادام العمر که در حال تماشای تجارت خود به دیوار است ، گفت: "برگ طلا تنها مشاغل خانوادگی من است اما من دیگر نمی توانم این کار را انجام دهم."

وی گفت: "مواد اولیه بسیار زیاد هستند و مردم فقط زحمت استفاده از برگ طلای واقعی را ندارند."

او گفت ، برگ طلای مصنوعی ممکن است مانند چیز واقعی براق نباشد ، ساعت ها در یک فیلم فوق العاده نازک چکش زده است ، اما تنها با یک سوم قیمت ، این یک تصمیم ساده برای حتی فداکارانه ترین بودایی ها است.

معابد نیز در حال تغییر به رنگ اکریلیک هستند.

وی افزود: "هر آنچه که قبلاً طلاکاری شده بود اکنون رنگ اکریلیک زرد است."

"غم انگیز استاین روزها برگ طلای زیادی برای دیدن در معابد باقی نمانده است. "

به نظر می رسد افزایش قیمت های طلا باعث بروز بثورات فروشگاه های طلایی شده است که روزنامه ها گزارش می دهند که یک هفته یکبار برگزار می شود.

بسیاری از صاحبان مغازه ها را برای قرار دادن میله های آهنی ، استخدام نگهبانان مخفی یا حتی نگه داشتن اسلحه در زیر پیشخوان که قبلاً فقط یک ماشین حساب و یک جفت مقیاس وجود داشت ، قرار داده اند.

یکی از صاحب فروشگاه های زن که از نامگذاری خودداری کرد ، گفت: "گاهی اوقات وقتی من فقط در مغازه هستم ، مرا می ترساند."