انتظار ذوب در ایران را ندارید

اعتراضات و مبادله زندانی ممکن است مذاکرات با ایالات متحده را از بین ببرد.

10 دسامبر 2019 ، ساعت 4:31 بعد از ظهر

به این مقاله گوش دهید

در نیمه شب جمعه 15 نوامبر ، دولت ایران با ابطال یارانه های بنزینی دیرینه ، سعی کرد سالها سیاست را لغو کند. این کار نکردهنگامی که ایرانیان در سپیده دم از خواب بیدار شدند و دریافتند که قیمت بنزین 50 درصد افزایش یافته است ، هزاران نفر در 100 شهر و شهر در اعتراض به خیابان ها رفتند. با تعجب از شدت واکنش شدید ، رژیم به سرعت با زور پاسخ داد ، نیروهای امنیتی را رها کرد و تظاهرکنندگان را سرکوب کرد. روز بعد ، رژیم اینترنت را خاموش کرد. هنگامی که خدمات چند روز بعد ترمیم شد ، گزارش های مربوط به قتل های وحشیانه و دستگیری ها آشکار شد. طی چند روز در ماه نوامبر ، هزاران نفر دستگیر شده و صدها نفر کشته شده اند. مقامات رژیم مسئولیت را انکار کردند. آنها به جای نشان دادن یک جبهه متحد ، به سرعت یکدیگر را روشن کردند.

اعتراضات ایران - که با یک تبادل زندانی غافلگیرانه با ایالات متحده در طول آخر هفته همراه بود - می تواند آغاز یک فصل جدید در سیاست داخلی ایران باشد. تظاهرات اخیر گسترده تر و پاسخ به آنها بسیار سریعتر و خشن تر از دهه های گذشته بود. در حقیقت ، مشروعیت رژیم از زمان جنبش سبز سال 2009 به زور به چالش کشیده نشده است - و پیامدهای سیاست داخلی ایران بسیار است. هرچند که در داخل کشور اتفاق بیفتد ، احتمالاً سیاست خارجی ایران را تغییر نخواهد داد ، به این معنی که امید کمی وجود دارد که یک دوره تعامل سازنده بین دو کشور از هرج و مرج پیروی کند ، زیرا آمریکایی ها برای ورود به یک سال انتخابات آماده می شوند.

در آستانه اعتراضات ، حاکمان ایران نسبت به همیشه منسجم تر بودند. برای چند ماه ، مبارزات "حداکثر فشار" علیه این کشور که توسط دولت رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ انجام شده است ، سیاستی که بیشتر متمرکز بر فشار سیاسی و تحریم های اقتصادی است ، مراکز قدرت و بلوک های سیاسی رژیم را با هم جمع کرده بود.

در نیمه شب جمعه 15 نوامبر ، دولت ایران با ابطال یارانه های بنزینی دیرینه ، سعی کرد سالها سیاست را لغو کند. این کار نکردهنگامی که ایرانیان در سپیده دم از خواب بیدار شدند و دریافتند که قیمت بنزین 50 درصد افزایش یافته است ، هزاران نفر در 100 شهر و شهر در اعتراض به خیابان ها رفتند. با تعجب از شدت واکنش شدید ، رژیم به سرعت با زور پاسخ داد ، نیروهای امنیتی را رها کرد و تظاهرکنندگان را سرکوب کرد. روز بعد ، رژیم اینترنت را خاموش کرد. هنگامی که خدمات چند روز بعد ترمیم شد ، گزارش های مربوط به قتل های وحشیانه و دستگیری ها آشکار شد. طی چند روز در ماه نوامبر ، هزاران نفر دستگیر شده و صدها نفر کشته شده اند. مقامات رژیم مسئولیت را انکار کردند. آنها به جای نشان دادن یک جبهه متحد ، به سرعت یکدیگر را روشن کردند.

اعتراضات ایران - که با یک تبادل زندانی غافلگیرانه با ایالات متحده در طول آخر هفته همراه بود - می تواند آغاز یک فصل جدید در سیاست داخلی ایران باشد. تظاهرات اخیر گسترده تر و پاسخ به آنها بسیار سریعتر و خشن تر از دهه های گذشته بود. در حقیقت ، مشروعیت رژیم از زمان جنبش سبز سال 2009 به زور به چالش کشیده نشده است - و پیامدهای سیاست داخلی ایران بسیار است. هرچند که در داخل کشور اتفاق بیفتد ، احتمالاً سیاست خارجی ایران را تغییر نخواهد داد ، به این معنی که امید کمی وجود دارد که یک دوره تعامل سازنده بین دو کشور از هرج و مرج پیروی کند ، زیرا آمریکایی ها برای ورود به یک سال انتخابات آماده می شوند.

در آستانه اعتراضات ، حاکمان ایران نسبت به همیشه منسجم تر بودند. برای چند ماه ، مبارزات "حداکثر فشار" علیه این کشور که توسط دولت رئیس جمهور ایالات متحده دونالد ترامپ انجام شده است ، سیاستی که بیشتر متمرکز بر فشار سیاسی و تحریم های اقتصادی است ، مراکز قدرت و بلوک های سیاسی رژیم را با هم جمع کرده بود.

اما این دیگر نیست. بلافاصله پس از شروع اعتراضات ، رهبر عالی ایران ، آیت الله علی خمنی ، که ده ها سال است در مورد امور مربوط به امور عمومی و خصوصی ، خارجی و داخلی اظهار داشت ، اظهار داشت که او صرفاً از توصیه های "متخصصان" در مورد تنظیم یارانه های سوخت پیروی کرده است. رئیس جمهور حسن روحانی ، که ورودی وی برای برنامه حذف یارانه بسیار مهم خواهد بود ، در مورد زمان این اقدام نادیده گرفت. ادعای روحانی بلافاصله توسط سخنگوی پارلمان ، علی لاریجانی مغایرت داشت. لاریجانی از آن زمان اعلام کرده است که به دنبال انتخاب مجدد در پست خود نخواهد بود ، و این سوء ظن را ایجاد می کند که به جای آن برای جایگزینی روحانی سال 2021 ، هنگامی که دوره دوم روحانی و (طبق شرایط قانون اساسی) به پایان می رسد ، به جای آن می شود. در همین حال ، شایعاتی در استیضاح روحانی برای نگه داشتن قانونگذاری در تاریکی در مورد تغییر یارانه آینده وجود داشت ، و دولت به دلیل عدم مسئولیت در صورت عدم مسئولیت قتل های معترضین ، تحت آتش قرار گرفت.

این بخش ها زمینه ای را برای فصل انتخابات ایران فراهم می کند. در تاریخ 1 دسامبر ، مدعیان شروع به ثبت نام های خود برای انتخابات پارلمانی کردند که در فوریه 2020 برگزار می شود. درگیری بیشتر از حد معمول مطمئناً بر سر سیاست های خارجی ایران تحت روحانی ، وضعیت اقتصاد کشور و امور اجتماعی است. سخت گیر و محافظه کاران به احتمال زیاد همچنان استدلال می کنند که ساده لوح روحانی وقتی صحبت از اهداف غربی (و به ویژه ایالات متحده) می شود ، کشور را در مسیر ویرانی قرار داده است. میانه روها باید از میراث کاملاً خالی دفاع کنند ، یکی از آنها تحت تأثیر عدم موفقیت توافق هسته ای ، اقتصاد سقوط آزاد و یک لیست چک از وعده های پر نشده تقریباً در همه جبهه های دیگر. و همه طرف ها به نارضایتی مردمی اشاره می کنند که نشانه ای از رویکرد مخالفان سیاسی آنها پایدار نیست.

ایالات متحده ممکن است امیدوار باشد که اعتراضات و درگیری ها رژیم را به جدول مذاکره بازگرداند تا نتیجه بگیرد که دولت امیدوار است معامله بهتری نسبت به توافق هسته ای امضا شده در سال 2015 باشد. از این گذشته ، نارضایتی های اقتصادی ایرانیان بخشی از آمریکایی ها استتحریم ها. اگر حاکمان ایران می خواهند اوضاع را در خانه تثبیت کنند و از آشفتگی های بیشتر جلوگیری کنند ، آیا نباید آنها گلوله را گاز بگیرند و مذاکرات را از سر بگیرند؟

اگرچه ممکن است مقامات رژیم بیشتر از ماه ها در امور داخلی تقسیم شوند ، اما آنها معتقدند که نمایش این شکاف ها در خارج از کشور فقط مهمات را برای کسانی که می خواهند رژیم را هدف قرار دهند فراهم می کند.

با این وجود ، اگرچه مقامات رژیم ممکن است بیشتر از ماه ها در امور داخلی تقسیم شوند ، اما آنها معتقدند که نمایش این شکاف ها در خارج از کشور فقط مهمات را برای کسانی که می خواهند رژیم را هدف قرار دهند فراهم می کند. در عوض ، این رژیم می تواند بر اقدامات تهاجمی تر علیه ایالات متحده و شرکای آن دو برابر شود و آنها را به عنوان یک فویل برای خنثی کردن مخالفت های بیشتر در خیابان ها قرار دهد.

بیشتر علائم در حال حاضر به این روند اشاره دارند. مطمئناً ، در طول آخر هفته ، ایالات متحده و ایران موفق شدند برای اولین بار در دوران ریاست جمهوری ترامپ اختلاف نظر دیپلماتیک حل و فصل کنند. ایران یک دانشمند آمریکایی را که گروگان گرفته بود آزاد کرد و ایالات متحده یک دانشمند ایرانی را متهم به نقض قانون تحریم های ایالات متحده بازگشت. وزیر امور خارجه ایران ، جواد زاریف سپس به توییتر رفت تا سیگنال دهد كه كشورش اکنون برای "مبادله جامع زندانی" آماده است ، و خاطرنشان كرد كه "توپ در دادگاه آمریكا" است.

اگرچه این مبادله اول به عنوان یک اقدام اعتماد به نفس بسیار مورد نیاز عمل می کند و می تواند به دو طرف نشان دهد که دور شدن از مواضع حداکثر می تواند مسیر را برای نتایج برد برنده هموار کند ، در حال حاضر تغییر کمی در جای دیگر در سیاست های این دو کشور وجود دارد. ایالات متحده اظهار داشته است كه تحریم های بیشتری را بر روی ایران تحمیل خواهد كرد و حتی در حالی كه دو طرف در حال نهایی شدن مبادله زندانی بودند ، ایران فشار خود را صدا كرد.

به زودی ، تهران قصد دارد از سانتریفیوژهای پیشرفته جدید رونمایی کند و بیشتر پایبندی خود را به توافق هسته ای 2015 (که واشنگتن در سال 2018 ترک کرد) کاهش داد و اروپا را وادار کرد تا موضع سختی تر را نیز به خود بگیرد و آن را به موقعیت ایالات متحده نزدیکتر کند. در منطقه ، پس از چند ماه آرام پس از حملات به زیرساخت های نفتی سعودی آرامکو ، ایران و شبه نظامیان که در عراق پشت سر می گذارند ، به نظر می رسد که خود را برای یک پیشرفت بالقوه در فعالیت آماده می کنند. و گرچه اقتصاد ایران به وضوح صدمه دیده است ، اگر بودجه پیشنهادی دولت به موقع برای سال آینده ایران به پایان برسد ، هزینه های دفاعی رژیم افزایش می یابد ، و به نگهبانان انقلابی بودجه بیشتری را برای فعالیت های خود فراهم می کند.

این ممکن است برای واشنگتن جذاب باشد که خود را برای آخرین تحولات در ایران شروع کند و منتظر بازگشت به جدول چانه زنی باشد. در حال حاضر ، این بعید به نظر می رسد ، حتی اگر ایالات متحده همچنان به فشار خود ادامه دهد. درعوض ، از آنجا که رژیم بیشتر نگران تهدیدات داخلی و خارجی درک شده برای وجود آن است ، ممکن است مسیری بسیار نگران کننده تر را انتخاب کند: خصومت بیشتر. ایالات متحده باید برای خشونت بیشتر و نقض حقوق بشر توسط رژیم در ایران و خارج از کشور آماده شود. و دولت باید برای از سرگیری احتمالی تنش مشابه بهار و تابستان آماده باشد - هنگامی که گفته می شود نیروهایی که توسط تهران مورد حمایت قرار گرفته اند به تأسیسات تولید نفت حمله کرده و در چندین نوبت حمل و نقل و حمل و نقل را برای نیروهای آمریکایی در عراق پیچیده تر کرده اند - رویدادهایی که به ارمغان آوردندایالات متحده و ایران به آستانه مبادله نظامی.

Ariane Tabatabai همکار خاورمیانه در صندوق مارشال آلمان ایالات متحده و یکی از همکاران ارشد تحقیقاتی در دانشگاه کلمبیا است. او نویسنده No Conquest ، بدون شکست است: استراتژی امنیت ملی ایران. توییتر: arantabatabai