معنی شاخص در انگلیسی

همچنین می توانید کلمات ، عبارات و مترادف مرتبط را در موضوعات پیدا کنید:

شاخص |انگلیسی سطح متوسط

نشانگر اسم [ج]

مرورگر شما از صدای HTML5 پشتیبانی نمی کند

/ ˈɪn · dɪˌkeɪt̬ · ər / نشانه یا سیگنالی که نشان می دهد چیزی وجود دارد یا درست است ، یا چیزی را روشن می کند: مجوزهای مسکن نشانگر سلامت اقتصادی دولت است. نشانگر سرعت سنج و دما ماشین شکسته شد.

(تعریف شاخص از فرهنگ لغت محتوای دانشگاهی کمبریج © انتشارات دانشگاه کمبریج)

شاخص |انگلیسی

نشانگر اسم [ج]

مرورگر شما از صدای HTML5 پشتیبانی نمی کند

/ ˈɪndɪkeɪtə r / US

مرورگر شما از صدای HTML5 پشتیبانی نمی کند

اقتصاد ، امور مالی چیزی که نشان می دهد وضعیت چگونه است یا چگونه تغییر می کند: شاخص سفارشات افزایش STH نشانگر سلامت بخش تولید است. شاخص کلیدی/مهم/قوی بخش بانکی شاخص اصلی وضعیت اقتصاد است. یک شاخص خوب/مفید/قابل اعتماد همچنین ببینید

(تعریف شاخص از فرهنگ لغت انگلیسی تجارت کمبریج © انتشارات دانشگاه کمبریج)

نمونه هایی از شاخص

نشانگر و این شاخص نیز با شاخص های آماری محدود ساخته شده است. از اقیانوس اطلس

اما این شرکت ها نیز اولین کسانی هستند که به شما می گویند عملکرد گذشته هیچ شاخصی برای موفقیت آینده ندارد.

از Insider Business کاملاً تعجب آور نیست که فقر نشانگر یک طول عمر کوتاه تر است. از ThinkProgress این دقیق ترین ابزار یا بهترین شاخص سلامت کلی نیست. از اخبار صبح دالاس همچنین فقط یک نشانگر کوچک روی آن وجود دارد که به شما می گوید آیا در حالت فعال یا حالت خواب است. از اخبار ABC اقتصاددانان در انتظار فروش یک شاخص پیشرو هستند زیرا آنها قراردادهای جدید خرید را ردیابی می کنند. از بلومبرگ از دیدگاه برنامه ریزان من ، مسئله جالب توجه شاخص های عملکرد را ایجاد می کند. از شرکت سریع نسبت پیشنهاد به پوشش ، شاخص تقاضا ، 2. 64 ، در مقابل میانگین اخیر 3. 05 بود. از CNBC نسبت پیشنهاد به پوشش ، شاخص تقاضا ، 2. 74 بود. از CNBC ارزیابی آن دشوار است ، اما هیچ نشانگر واقعی وجود ندارد که درست باشد. از واشنگتن پست

اما محققان دیگر در مورد اینکه آیا این باز شدن جمجمه کنجکاو واقعاً نشانگر روشنی برای تلاش روی دو پا است ، شک کرده اند.

از National Geographic کیف پول یک شاخص جالب از رفتار غیر کلامی است. از هافینگتون پست

این مثالها از شرکت و از منابع موجود در وب است. هرگونه نظر در مثال ، نظر ویراستاران فرهنگ لغت کمبریج یا انتشارات دانشگاه کمبریج یا مجوزهای آن را نشان نمی دهد.

جمع آوری با نشانگر

نشانگر

اینها کلماتی هستند که اغلب در ترکیب با نشانگر استفاده می شوند.

برای دیدن نمونه های بیشتر از آن ، روی یک جمع کلیک کنید.

توزیع منابع خصوصی براساس اندازه ، شاخص مفیدتر و دقیق تر از مالکیت زمین را ارائه می دهد.

از جسد انگلیسی کمبریج

به همین دلایل ، ما به عنوان بهترین شاخص برای تجزیه و تحلیل های بعدی به کامپوزیت های موج متقابل اعتماد کردیم.

از جسد انگلیسی کمبریج شاخص بهتر سودآوری برای تولید کننده نرخ بازده تخفیف است. از جسد انگلیسی کمبریج

این مثالها از شرکت و از منابع موجود در وب است. هرگونه نظر در مثال ، نظر ویراستاران فرهنگ لغت کمبریج یا انتشارات دانشگاه کمبریج یا مجوزهای آن را نشان نمی دهد.

ترجمه نشانگر

به زبان چینی (سنتی) 指標 ، 標誌 ، 信號… به زبان چینی (ساده شده) 表明 ، 指标 ، 信号… به اسپانیایی متناوب ، Indicador [مردانه] ، متناوب [مردانه]… به زبان پرتغالی Luz de Seta ، Pisca-pisca ، Indicador [مردانه]… به زبان های بیشتر به زبان ژاپنی در ترکی در فرانسوی در کاتالان در هلندی به عربی در چک در دانمارکی در اندونزیایی در تایلندی در ویتنامی به لهستانی در مالایی به زبان آلمانی در نروژی در کره ای در اوکراینی در زبان ایتالیایی در روسی （車 の） 指示器 指示器 ، 表示 （ひょうじ） ، 指針 （ししん）） Gösterge ، beirirtç ، işaret ... indituctur [مردانه] ، Aiguille [زنانه] ، clignotant [مردانه]… متناوب ... Wijzer ، متر ... مکر ... ukazatel… Måler ، Indikator ... Penunjuk ... ตัว บอก ، เครื่อง บอก… dụng cụ chỉ thị Wskaźnik ، Kierunkowskaz ، Wskaźnik ph… Penunjuk ... der anzeiger ... Indikator [Masculine] ، Indikasjon [Masculine] ، Tegn [Neuter] ... індикатор ، Fanale Indicatore di Direzione ، Freccia ، Indicatore… показатель ، индикатор ... به یک مترجم نیاز دارید؟

یک ترجمه سریع و رایگان دریافت کنید!

ابزار مترجم

مرور کردن

نشانگر واژگان خود را با آزمونهای تصویر سرگرم کننده ما تست کنید

معانی بیشتر شاخص

• شاخص کلیدی
• شاخص بازار
• نشانگر هوایی
• شاخص اقتصادی
• شاخص مالی
• شاخص عقب مانده
• شاخص پیشرو

کلمه روز

مرورگر شما از صدای HTML5 پشتیبانی نمی کند

/əˈprɒk. sɪ. mət. li/

مرورگر شما از صدای HTML5 پشتیبانی نمی کند

/əˈprːk. sə. mət. li/

نزدیک به یک عدد یا زمان خاص اگرچه دقیقاً آن تعداد یا زمان نیست

15 مارس 2023

13 مارس 2023 به لیست اضافه شده است به اوج - به بالا - به سمت قله فهرست

© انتشارات دانشگاه کمبریج و ارزیابی 2023

فرا گرفتن توسعه دادن در باره

© انتشارات دانشگاه کمبریج و ارزیابی 2023

فرهنگ لغت کمبریج +پلاس

با +پلاس بیشتر بدانید

به صورت رایگان ثبت نام کنید و به محتوای اختصاصی دسترسی پیدا کنید: لیست های کلمه رایگان و آزمونهای کمبریج ابزارهایی برای ایجاد لیست و آزمونهای کلمه خود لیست های کلمات به اشتراک گذاشته شده توسط جامعه ما از طرفداران فرهنگ لغت اکنون ثبت نام کنید یا وارد شوید فرهنگ لغت کمبریج +پلاس

با +پلاس بیشتر بدانید

لیست های کلمه و آزمونها را به صورت رایگان ایجاد کنید اکنون ثبت نام کنید یا وارد شوید

• فرهنگ لغت کمبریج +پلاس
• پروفایل من
• +به علاوه کمک
• خروج

انگلیسی (ایالات متحده) تغییر می کند ما را دنبال کنید یک فرهنگ لغت را انتخاب کنید

• اخیر و توصیه می شود

توضیحات روشن درباره انگلیسی و گفتاری طبیعی فرهنگ لغت یادگیرنده انگلیسی ضروری انگلیسی انگلیسی ضروری انگلیسی انگلیسی توضیحات استفاده از زبان انگلیسی و زبان انگلیسی طبیعی گرامر اصطلاحات برای تغییر جهت ترجمه روی فلش ها کلیک کنید. فرهنگ لغت دو زبانه

• انگلیس ی-هلند ی-انگلیس ی-انگلیسی
• انگلیسی و فرانسو ی-انگلیسی
• انگلیسی و آلمانی آلمان ی-انگلیسی
• اندونزیای ی-انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیسی
• انگلیسی و ایتالیایی ایتالیای ی-انگلیسی
• انگلیسی و ژاپنی ژاپنی و انگلیسی
• نروژ ی-انگلیس ی-انگلیسی
• لهستان ی-انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیسی
• زبان انگلیس ی-پرتغال ی-انگلیسی
• انگلیس ی-اسپانیایی اسپانیایی و انگلیسی

فرهنگ لغت های نیمه زبانه

انگلیسی - عربی انگلیسی - کاتالانی انگلیسی - چینی (ساده) انگلیس ی-چینی (سنتی) انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیس ی-دنایش انگلیسی - انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیسی - انگلیس ی-انگلیسی - انگلیس ی-انگلیس ی-انگلیسی - انگلیس ی-ویتنامسی.